O książce: rok / Victor wrócił ze zwycięstwa z podróży służbowej na bagna Vasyugan, ale niestety od razu znaleźli się chętni przejąć jego łup. W rezultacie konflikt w biurze nasilił się, a nadzieje na spokojne wakacje odeszły w niepamięć. I wtedy, szczęśliwie, mieszkańcy wysokich urzędów wpadli na genialny pomysł, aby wystawić drużynę jedynego w kraju zabójcy bogów na Igrzyska Bojowników. Tylko Thor nie rozumie, czego się od nich oczekuje – albo bezwarunkowego zwycięstwa, albo tego, że epicko schrzanią. Jednak szefa nowej izby rządzącej nie interesują wszystkie plany przebiegłych polityków. Powinien zająć się swoimi dziewczynami.